623 fans | Vote

Marvel : Les Agents du SHIELD
#203 : L'homme de glace

Donnie Gill, un ancien étudiant du SHIELD, a été repéré. C'est alors la course entre l'équipe de Coulson et Hydra pour le récupérer, l'un pour le protéger et neutraliser ses pouvoirs, l'autre pour utiliser ces derniers. Simmons, infiltrée chez l'ennemi, se retrouve au milieu de l'affaire.

Popularité


4.67 - 6 votes

Titre VO
Making Friends and Influencing People

Titre VF
L'homme de glace

Première diffusion
07.10.2014

Première diffusion en France
25.10.2015

Vidéos

Promo (VO)

Promo (VO)

  

Sneak Peek 1 (VO)

Sneak Peek 1 (VO)

  

Sneak Peek 2 (VO)

Sneak Peek 2 (VO)

  

Promo (Vosfr)

Promo (Vosfr)

  

Photos promo

Mack (Henry Simmons)

Mack (Henry Simmons)

Jemma Simmons est sur le terrain

Jemma Simmons est sur le terrain

Lance Hunter intervient sur le terrain

Lance Hunter intervient sur le terrain

Sunil Bakshi (Simon Kassianides)

Sunil Bakshi (Simon Kassianides)

Fitz et Mack sont dans la salle de pause

Fitz et Mack sont dans la salle de pause

Coulson (Clark Gregg)

Coulson (Clark Gregg)

Les agents May et Coulson

Les agents May et Coulson

Antoine Triplett (B.J. Britt)

Antoine Triplett (B.J. Britt)

Leopold Fitz (Iain De Caestecker)

Leopold Fitz (Iain De Caestecker)

Hunter (Nick Blood) parle à Skye

Hunter (Nick Blood) parle à Skye

May, Mack et Hunter discutent avec Skye

May, Mack et Hunter discutent avec Skye

Skye (Chloe Bennet) s'entraîne sous le regard de May

Skye (Chloe Bennet) s'entraîne sous le regard de May

Jemma Simmons (Elizabeth Henstridge)

Jemma Simmons (Elizabeth Henstridge)

Donnie Gill (Dylan Minnette)

Donnie Gill (Dylan Minnette)

Diffusions

Logo de la chaîne W9

France (inédit)
Mercredi 10.02.2016 à 22:40
0.55m / 3.2% (Part)

Logo de la chaîne ABC

Etats-Unis (inédit)
Mardi 07.10.2014 à 21:00
4.47m / 1.6% (18-49)

Plus de détails

Ecrit par : Monica Owusu-Breen.
Réalisé par : Bobby Roth.

Invités :
Henry Simmons - Alphonso “Mack” Mackenzie
Reed Diamond - Daniel Whitehall
Dylan Minnette - Donnie Gill
Simon Kassiandes - Sunil Bakshi
Adam Kulbersh - Kenneth Turgeon
Maya Stojan - Agent 33
David Diaan - Elias
Jarrod Crawford - Lead Hydra Agent
Nicholas Roth - Second Hydra Agent
Mo Darwiche - Ship’s Captain
Jesse D Goins - Theo

Captures

Previously on "Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D."…

SIMMONS: This device turns any moisture around it to ice very rapidly, at a great range
FITZ: That's what you're trying to power ... a bigger version of the ice machine ? This is very, very dangerous.
MAY: What will happen to him ?
COULSON: They're moving him to the Sandbox. They want to keep an eye on him.
FITZ & SIMMONS: Ward !
COULSON: Your attempt to cross off Fitz and Simmons failed, but Fitz may never be the same again. Since Simmons left, he's only getting worse, talking to himself more and more.
BAKSHI: I'm being overly discreet with this operation. I know how long you have been searching for this, Dr. Whitehall.
WHITEHALL: You have no idea.

WHITEHALL’S OFFICE

WHITEHALL: First time I drank this, I had just enlisted. It was bland, immature. But I had a hunch. I bought a case. Mm. Mmm. $10 seemed so expensive back then. And now one bottle costs over $2,000. Goes to show you patience is most definitely a virtue ... something we've both benefited from. I believe in second chances. I want us to work together. I want you to become a valued member of our organization.

He approaches agent 33 which is attached to a machine. They are spirited hypnotized her.

WHITEHALL: Surrender... and you will find meaning. Surrender... and you will find release. Take a deep breath. Calm your mind. You know what's best. What's best is you comply. Compliance will be rewarded. Are you ready to comply, Agent 33 ?
AGENT 33: I will never work for Hydra.
WHITEHALL: I expected it would be a long night. Why I decided to treat myself. Mm. Mr. Bakshi, let's go again. Where do we start ? At the beginning ? Like the song says, a very good place to start. You and I both know the Faustus method takes time. And I've got plenty.

Bakshi reboots the machine.

SIMMONS APARTMENT

Simmons wakes up, gets ready and goes to work.

SIMMONS: Morning, Theo.
THEO: That smile. a breath of sunshine... in an otherwise dreary morning.
SIMMONS: Oh, you're too sweet. And you mix your metaphors.

She gets into the elevator and arrives at the lab. A man joined her.

TURGEON: Ms. Simmons, you're here early.
SIMMONS: Yes. You see, those samples you gave me are quite fasc...
TURGEON: I'll read all about it once you finish your report.

The man goes on his way and passes a wall or Hydra’s logo is drawn.

TURGEON: Have it on my desk as soon as possible…   

PLAYGROUND

Skye trains to draw under May supervision.

SKYE: I imagined they were all Ward.
MAY: Imagine they're all targets. Don't get cocky. This is step one. It's all about control...
SKYE: Control. I know.
MAY: ...over your mind, your body. Don't forget your mind. In the field, you need to maintain control. Whatever the situation ... hostages, bombs about to go off ...
SKYE: So, what you're saying is what I just did was puny and sad.

May checks the bracelet that calculates Skye’s pulse.

MAY: 61 beats per minute. Consistent the whole time. Not that puny.
SKYE: Speaking of not puny...

Mack and Hunter arrive.

MAY: Yeah, I want you to get used to this. It's a sniper rifle.
HUNTER: Huh. Pardon me. Uh, just one quick question. You went to S.H.I.E.L.D. academy, right ?
MAY: You didn't. If you did, you would have known better than to shoot us.
HUNTER: Apology number 470 ... I am very sorry, Agent May.
MAY: Don't be sorry. Just wait.
MACK: Uh, we just have a little wager. Uh, so, did you...?
SKYE: Go to the academy ? Yeah, no.
HUNTER: No.
MACK: All right, well, have fun with the inventory. And remember, Koenig likes them neat. Oh, and, uh, none of those euro sevens with the lines through them. Drives him crazy.

Mack goes.

HUNTER: Coulson said you were a field agent with a badge and all.
SKYE: More like a work-study thing. Badge, I had for like a day before S.H.I.E.L.D...

She imitates an explosion.

HUNTER: You know, Hartley ... she loved her blade, hated guns. Idaho ... if on a job someone ended up dead, he'd go to church, light a candle. Said it'd balance the karma. See, I knew them, what they'd do, not do. So, us being workmates and all...
SKYE: You're wondering if I've ever taken anyone out.
HUNTER: Have you ?
SKYE: Not that I know of.
MAY: Hey. Don't you have inventory ?
HUNTER: I suppose now I do. Good afternoon, ladies.

Hunter goes.

MAY: Practice. I want you to get used to the recoil. 

They see Coulson go in the hallway.

MAY: And for the record, experience doesn't make it any easier to cross someone off.

May runs after Coulson.

MAY: You're alone. Should I assume ?
COULSON: That the entire trip was a waste of precious jet fuel ? Yep. Assume that.
MAY: At least tell me that Agent 33 retired.
COULSON: Nope. They got to her first. It's gone from being a land grab to a talent grab. And I'm getting damn tired of losing our best and brightest to Hydra.

HYDRA’S LAB

TURGEON: Ms. Simmons, I need everything you have on the samples you're working on.
SIMMONS: I'm not done. I'm testing a second set of dn...
TURGEON: Right. Just whatever you have.
SIMMONS: What I have is more questions than answers.
TURGEON: Okay, know what ? I get it. You don't have time. Neither do I. The time tables have moved up, and I have been called upstairs to fill them in. No prep time, no powerpoint, just me, pants around my ankles, talking out of my butt.
SIMMONS: If you want, I could accompany you, present my analysis.
TURGEON: Oh, no, y-you don't want to go up there. The higher you go... the scarier it is.
SIMMONS: Okay. Well, what you can say is that the cells have an abnormal ability to create trace amounts of liquid nitrogen.
TURGEON: That's odd. What about the DNA markers ?
SIMMONS: Normal. The anomaly appears to be environmental, not genetic.

She sees the picture of Donnie Gill.

SIMMONS: Is that ...
TURGEON: It's just another acquisition.

He goes.

MARRAKECH, MOROCCO

Donnie is seated at a table, he repairs a radio.

MAN: I thought that was broken for good. You clearly have a gift.
DONNIE: A degree. I used to study engineering.

The water serves him a glass and turns. Donnie ice the glass.

DONNIE: You know, I could help out around here. Fix things in exchange for room and board. It's been a while since I've liked being somewhere.
MAN: Marrakech has a long history of giving shelter to travelers hiding from their past.
DONNIE: Why would you think I'm hiding ? Who were you speaking to ? Huh ?
MAN: They threatened me! They said you were dangerous and ...

Donnie grabbed the man and freeze him. Two guards arrive.

GUARD: Man: Mr. Gill. We don't want to hurt you. Stand down, agent. Holster your weapon. Mr. Gill... we just want to talk. If you would just hear me out.
DONNIE: No.

He freeze the guard.

DONNIE: I can't.

The second man flees. Donnie grabs the phone from his victim, and seeks an address.

DONNIE: "Maribel del Mar."

He goes.

SIMMONS APARTMENT

Simmons comes in and puts his business. We hear a noise in the room to dimension. She takes his gun and goes to see. This is Coulson.

COULSON: Did you think I wouldn't find out ? Sriracha ? Beer ? That's all ? What kind of diet is that ?
SIMMONS: Well, I also have tea. And if my diet's such a concern, then perhaps dead drops shouldn't involve fast food.
COULSON: We'll revisit that protocol. I picked up some groceries. We've got... steak ... grass-fed ... fingerling potatoes, kale ... organic. It's basic, but I do good basic. While I cook, you debrief.
SIMMONS: Do you remember Donnie Gill ?
COULSON: From the academy ?

Later during dinner.

COULSON: I mean, I knew he was a gifted scientist, but you're saying he's... a gifted scientist.
SIMMONS: Gill was struck by lightning while holding the device that created the storm. Perhaps the electrical surge infused his system with a freezing agent? It's just ... well, it's just speculation. They're keeping me sequestered in the downstairs lab. I usually advance much more quickly, but they are intent on wasting my talents doing rudimentary biochem and molecular analysis on blind samples.
COULSON: It's not about your intellect. Have you made friends ?
SIMMONS: Oh, sir, you don't need to worry. I mean, it's been a tad lonely, true, but... You weren't asking out of concern of my feelings, were you ?
COULSON: Undercover is all about the relationships you make. If you're gonna move up in Hydra, you need to make friends.
SIMMONS: Be like Ward ? I can't lie like he did.
COULSON: You don't need to. Selective truths. You're very likable. Use that.
SIMMONS: So, how is everyone ?
COULSON: Fitz is okay. He's hanging in there.
SIMMONS: You think they're trying to recruit Donnie Gill as a scientist ?
COULSON: That would be the best-case scenario.

PLAYGROUND

COULSON: Most likely scenario ... Hydra's looking for another weapon. From what we've been able to piece together, Donnie Gill had limited powers when he entered the Sandbox, but ... 
MAY: While there, he was taught to control, amplify those powers.
HUNTER: Lovely. And who, exactly, do we have to thank for that ? S.H.I.E.L.D. or Hydra ?
COULSON: Your guess is as good as ours. Hydra had scientists embedded at the base. Explains how they took it so quickly.
MACK: A friend of mine was stationed there. He said it got bad fast.
TRIPLETT: Is that when Gill escaped ?
COULSON: I don't know. What I do know is Creel wasn't an isolated incident. I've been told Gill's next on Hydra's wish list.
FITZ: Told by who ?
COULSON: I have a source.
MACK: A source you trust ?
COULSON: Very much so. Now, I want us to bring Gill in before Hydra gets their hands on him. Fitz, you know him better than any of us. Got anything to help us narrow the search ?
FITZ: Um... well... the la... the last time that I saw him, he was, um...
MACK: Angry ? On drugs ? Uh... friendly ? Sleeping ?
FITZ: Yeah.
MACK: Sleeping ?
FITZ: No. What ... the one ... the ... go back one.
MACK: Friendly ?
FITZ: Friendly. Um... uh... no, he had trouble making friends.
MAY: Anything else ?
FITZ: I don't know. Maybe ask Jemma if you have a contact number for her.
COULSON: Okay. And if you think of anything ...
MACK: Yeah, we'll work on it.
COULSON: May, you lead the search to find Gill. Let me know as soon as you have something.

Coulson goes.

MAY: Scan satellite feeds for any temp...
FITZ: Shouldn't Skye be here ?
MAY: She's working another angle.

WARD’S CELL

WARD: Well, they're not exactly what you'd call welcoming. They don't give you a choice.
SKYE: So, what do they give you ? Money ? Threats ? Torture ? Combo platter ?
WARD: They're good at convincing people.
SKYE: Yeah, well, they suckered you in.
WARD: No. I was never loyal to Hydra. I was loyal to Garrett.
SKYE: Oh. Garrett is the reason you're a cold-blooded killer.
WARD: I don't blame him for the choices I've made.
SKYE: Right. I seem to remember you blaming your brother. Or was it your parents ? Man, I can't keep up.
WARD: My family tore me down. Garrett built me back up... the way he wanted.
SKYE: We're all aware of who your family is, Ward. Not only are they respected. They're pretty much loved.
WARD: Well, every family has its secrets. Yours does, too. You ever wonder why ...
SKYE: You know what ? My bad. I slipped. Talked to you like a normal person. Let's stay on task.
WARD: You make the rules… Hydra's protocol on gifteds is pretty straightforward. An acquisition team is sent out to convince or capture the gifted. If those two options aren't possible, then they'll take them out.
SKYE: Even if the gifted doesn't pose a threat ?
WARD: A gifted that refuses Hydra is a threat. And threats are taken care of quickly.
SKYE: That's the difference between S.H.I.E.L.D. and Hydra.
WARD: And that's why Hydra will win. Because while a S.H.I.E.L.D. agent is considering right and wrong, Hydra's already taken the shot.

PORT OF CASABLANCA

Donnie arrives before the Maribel del Mar. He freezes the water around the boat.

HYDRA’S LAB

Simmons is in his office when Turgeon arrives at her. She looks in the mirror.

SIMMONS: Make friends… Mr. Turgeon, hello ! I was thinking of going over to salties. Happy hour and karaoke could be a load of ...
TURGEON: Uh, Ms. Simmons ...
SIMMONS: Call me Jemma.
TURGEON: Jemma, you are wanted upstairs for questioning.
SIMMONS: Is this regarding my analysis ...
TURGEON: It's a security matter. Uh, yes. These men will escort you. What did you do ?
SIMMONS: Nothing. I haven't done anything.
TRUGEON: Well, then I'm sure you have nothing to worry about
MAN: Madam, come with us.

The two men escort her on the 25th floor where Bakshi ahead.

BAKSHI: Ms. Simmons. Have a seat… Leave us. Stay close... in case there are consequences.

The men goes.

BAKSHI: You've been lying to us, Ms. Simmons. Not long ago, you were a level 5 S.H.I.E.L.D. agent.
SIMMONS: Yes, before S.H.I.E.L.D.'s fall. I was candid about my work history.
BAKSHI: You left things out.
SIMMONS: If I did, it wasn't intentional.
BAKSHI: Stop... lying. You've been doing cellular analysis for project Blizzard, yet didn't inform your supervisor that you knew the subject.
SIMMONS: I didn't realize it was Gill until yesterday, when I saw a photo in Kenneth's file. I-I would have said something ...
BAKSHI: Yet you didn't. What else... are you hiding ?
SIMMONS: I didn't want to corrupt my analysis ... analysis which I'd done before I knew who it was. I-I barely knew him.
BAKSHI: You saved his life.
SIMMONS: Only because I happened to be at the academy giving a le... a lecture.
BAKSHI: You seem nervous.
SIMMONS: I was escorted here by armed guards. I'm well aware of who I work for.
BAKSHI: Hmm. Let's discuss your previous employer. Why did you join S.H.I.E.L.D. in the first place ?
SIMMONS: I was a 17-year-old girl with two Phds and a million questions. S.H.I.E.L.D. had the resources to help me answer them. Now they don't, and Hydra does.
BAKSHI: So your loyalties are with us ?
SIMMONS: My loyalties are with science. So long as Hydra allows me to do the work I want to be doing, then, yes, my loyalties are with Hydra.
BAKSHI: Well, loyalties can be tested.

In Whitehall’s office Hypnosis Agent 33 is still in progress ...

WHITEHALL: Why cling to the founding principles of S.H.I.E.L.D.? Freedom. Equality. Individual rights. These principles make mankind a plague on this planet. Think of a forest. It dries up and catches fire with the first spark. Now, mankind would fight that fire, believing every individual plant perfect in its own individual way. But it's the fire that's perfect.

She happens to come off an arm.

WHITEHALL: Essential. Now more magnificent plant species, like the giant sequoia, their seeds need the heat of that fire to crack open and be born. To literally rise from the ashes. And they will live for a thousand years. You don't need to keep burning. Rise. Be born.

Bakshi arrives.

BAKSHI: Sir, I hate to interrupt, but I'd like to evaluate one of our employees and act with authority.
WHITEHALL: Mr. Bakshi, I trust you to do what needs to be done.

Bakshi goes.

WITEHALL: Are you ready to comply ?

PLAYGROUND

MAY: Maribel del Mar. Anchored in the port of Casablanca. It's a privately owned cargo ship. Supposed to cast off this morning but didn't. It's frozen in ice.
TRIPLETT: Iceberg in the middle east ? Gill's not subtle.
COULSON: Trip, how long till you can have the bus in the air ?
TRIPLETT: 15, tops.
COULSON: You heard him. You got 15 minutes to gather your gear.
HUNTER: Excuse me, but Gill wasn't hard to track. If Hydra are looking, they'll find him.
SKYE: The asset said Hydra would be ready to take him out if they couldn't capture or recruit him.
MAY: Which is why we have to beat them to it.
COULSON: I'll coordinate from the bus. Down to 14 minutes. Let's get moving.

They go, let Fitz and Mack.

MACK: They're taking the bus. You know what that means? Means we got the night off. Koenig's on assignment and won't be hogging the Xbox. Man, why aren't you happier about this ?
FITZ: 'Cause I should be going. I mean, I-I knew him.
MACK: No need to feel bad about it. It is what it is.
FITZ: Skye's asset. Now Donnie. They're ... they're keeping things from me.
MACK: Yeah, they're keeping you from an icy death. That's it. Come on, now. Don't start getting paranoid on me.

HYDRA

Simmons is escorted by two guards.

SIMMONS: Where are you taking me ?... Thank you. Thanks very much.

Means weapons charge. they arrive at Bakshi and several soldiers near to left.

BAKSHI: Ms. Simmons. Do you have anything warmer ? I'll grab you something before we leave.
SIMMONS: Leave ? Where to ?
BAKSHI: We've found Donnie Gill. We've tried bringing him into the fold before. Now we have a second chance. With you ... a friendly, honest face. Maybe we'll have better luck.
SIMMONS: He's dangerous, isn't he ?
BAKSHI: Don't worry. We'll have your back every step of the way. Suit up. It's going to get cold.

MARISOL DES MAR

MAN: You have no idea what you are bringing down on yourself. We will find you.
DONNIE: I know. I want to be left alone, but you people won't stop coming after me! So I'm done hiding. It's time Hydra learned once and for all... I'm not interested. I'm not afraid.

He freezes the man.

DONNIE: I'm pissed off. And every Hydra agent they send is going to feel it.

PLAYGROUND

SIMMONS: Fitz, please, this is ridiculous. What, exactly, are you hoping to accomplish ?
FITZ: The asset Skye's been talking to ... it's him.
SIMMONS: Oh, Mack was right. You're sounding paranoid. Stop assuming the worst.
FITZ: They're keeping things from me, and I just want to know the truth.
SIMMONS: Fitz. You need to be honest with yourself. You're barely holding it together. There's a reason they're keeping things from you. I don't think you should go in there.
FITZ: You are not here.

The hallucination disappears. Fitz goes into the cell and makes disappear the wall. They are both surprised.

WARD: I imagine you've got a lot to say to me.

Fitz starts anxious and have trouble breathing.

WARD: Look, despite all of this...it's really good to see you. Fitz ? Fitz, are you al...
FITZ: Stop. Stop talking. Stop.

MARISOL DEL MAR

Hydra’s team is in place before the ship.

BAKSHI: I'll be listening to everything. You run into any trouble, I'll be in your ear, talking you through it.
SIMMONS: And what if he doesn't respond well ?
BAKSHI: Then I suppose there'll be a job opening at our laboratory.

SHIELD’S BUS

HUNTER: Your first jump ?
SKYE: Second. First was with Coulson and Lola. It's a car. It flies... Yeah, this is my first.
HUNTER: It's okay to be scared.
SKYE: I'm not scared.
HUNTER: Maybe you should be. I packed your chute. And according to my ex, my folding skills are abysmal.
SKYE: Hmm.
HUNTER: Nice thing is this is as scary as it gets. Once you jump, physics takes over.
SKYE: Yeah, I'm good. Thanks.

May and Coulson arrives

MAY: Trip says two minutes out.
COULSON: Remember, Donnie Gill's a gifted. He could be a formidable weapon for either side. Let's make sure it's ours.

Skye, May and Hunter jump.

WARD’S CELL

WARD: I didn't want to hurt you. I tried to avoid it.
FITZ: You tried to kill us.
WARD: No. I wanted to save you. Garrett ordered me to kill you and Simmons. He expected me to put a bullet in your head. But I couldn't. I gave you a fighting chance to find a way out, like you always do. Like you did.
FITZ: Save me ? Do ... do you ... do you ... do you know what the, um... what you ... Okay. I ... you know, I have trouble with words, so, um... it's probably best that I show you.
WARD: Show me what ?

Fitz uses the tablet.

FITZ: Hypoxia. Found that one. That's what you did to me.

He lowers the oxygen level on the side of Ward.

WARD: Fitz ? What are you doing ?
FITZ: I'm showing you... what it's like when you're deprive... of, uh... The oxygen ... b... the brain cells, they ... they re... they react first. They die. Three minutes, damage is permanent.
WARD: Where's Skye ?
FITZ: Gone. They're all gone after Donnie. And I should be there with them. But I can't be because of you, because of what you did to me! I'm damaged !
WARD: Donnie ... Donnie ... Donnie Gill. That's ... that's why Skye was ...
FITZ: No ! I'm not ... I-I don't ... I don't, uh ... I don't answer, uh ...
WARD: Fitz. Listen to me. Listen. You… they don't know what they're walking into.

MARISOL DEL MAR

SIMMONS: Hello ? Donnie ?... Oh… I'm looking for ... I'm looking for Donnie Gill. Hello ? You may not remember me.

Donnie appears.

DONNIE: Agent Simmons ?
SIMMONS: Donnie. It's nice to see you again.
DONNIE: Who ... who sent you ? S.H.I.E.L.D. ? H-Hydra ? What ... what side did you end up on ?
SIMMONS: I'd like to think I'm on your side.
BAKSHI: Get close to him. Convince him you want to help.
SIMMONS: I saved your life once. I heard you were in trouble. Please, I... I need you to hear me out.

Outside, Skye, May and Hunter nt neutralizes the guards.

MAY: Coulson, we're not alone.
COULSON: Not what I hoped, but not unexpected. Proceed. Let me know when you have eyes on Gill. Copy that.
HUNTER: Skye, you cover the door.
SKYE: You don't give the orders, Trainspotting.
HUNTER: I'm not Scottish.
MAY: Skye, protect the exit route.
SKYE: Roger that.

Hunter and May go in the boat.

PLAYGROUND

Mack plays at the X Box.

FITZ: Mack !
MACK: Come on, this time. Come on.
FITZ: Mack !
MACK: Aah ! Come on !
FITZ: Mack ! Oh, my god.

Fitz off the screen.

MACK: Hey. Hey, hey ! What the hell, man ? I just took out the boomers !
FITZ: Uh, the bus ! The bus ! We need to talk to the bus !

MARISOL DEL MAR

SIMMONS: Fitz would talk about you. He described the blueprints he saw in your room. He was quite impressed. And Fitz is very hard to impress.
BAKSHI: Get him to trust you. 
SIMMONS: You're a lot like him. Like both of us, really. We're scientists ... wired to solve problems.
DONNIE: Maybe before. It's different now.
SIMMONS: Oh, I don't believe you. You must miss it. Minds like ours ... they need to be used.
DONNIE: I'm tired of being used.
BAKSHI: Don't let him get angry. Repeat what I say. Take a deep breath.
SIMMONS: Take a deep breath. And clear your mind. Surrender and you will find meaning. Surrender and you will find release.
DONNIE: Agent Simmons...
SIMMONS: Take a deep breath.

PLAYGROUND

FITZ: Donnie didn't escape the Sandbox ! He took the Sandbox for Hydra.
COULSON: Hydra recruited Gill ?
FITZ: Uh... the... the brain. The brain.
MACK: They brainwashed him. And they're gonna re-trigger his programming if they can.
COULSON: How do you know this ?
FITZ: I spoke to Ward.
COULSON: We'll talk about that when I get home. Nice work, Fitz. May, Hunter, do either of you have eyes on Gill ?

We see Hunter and May on the boat…

MAY: Not yet.
HUNTER: Target is talking to Hydra.
COULSON: End that conversation. Now.
HUNTER: Copy that.
SIMMONS: You know what is best. What is best is you comply.

Hunter aims Simmons. May recognizes her.

MAY: Simmons...

May shoots Hunter.

DONNIE: You think I don't know what you're trying to do ? You're just like the rest of them. You liar !

Simmons run. Hunter gets up. May pulls Donnie to slow him.

COULSON: What am I hearing ?
HUNTER: Agent May shot me.
COULSON: Repeat ?
HUNTER: May shot me.
TRIPLETT: Man, I wanted to be the one.
MAY: Simmons is here. Repeat ... Simmons is on site with Hydra. Do we maintain her cover ?
COULSON: Yes. Maintain her cover.
TRIPLETT: Your source ?
COULSON: My source.
TRIPLETT: That's crazy.
HUNTER: What about the primary target ?
COULSON: If we can't take him in, we take him out. Do you copy ?
HUNTER: Copy that.
MAY: Copy.

Simmons comes to Bakshi and his men.

BAKSHI: Is he far behind ?
SIMMONS: Not far. I'm sorry. I tried.
BAKSHI: It's all right. Conditions are better here, anyway.

Donnie arrives.

BAKSHI: Good afternoon, Mr. Gill.
DONNIE: You.
BAKSHI: Take a deep breath.
DONNIE: No.
BAKSHI: Calm your mind.
DONNIE: No. Please. Please.
BAKSHI: You know what is best. What is best is you comply.
DONNIE: I... Don't...
BAKSHI: Compliance will be rewarded. Mr. Gill... are you ready to comply ?
DONNIE: I'm happy to comply.
BAKSHI: Prove it, then. Keep us from being followed. Lets move !

They go out. Donnie freezes the door.

SIMMONS: What just happened ?
BAKSHI: You laid the groundwork and gave us a second chance. He's with us again… Let's head out.

Hydra starts from.

BAKSHI: Ice everyone inside this ship. No one leaves here alive.

Inside…

MAY: Exit's this way.

Donnie begins to freeze the boat.

MAY: It's frozen.
HUNTER: Let me.
MAY: We trapped.

Skye shoots Donnie falls in the water. Simmons turns and sees Skye. Skye pulls Bakshi but Simmons pushes him.

BAKSHI: Let's go !

They goes.

SKYE: The threat's been neutralized. Hydra doesn't have him.
TRIPLETT: And Agent Simmons ?

Skype check his pulse. It is normal.

SKYE: Her cover's been maintained. She's safe for now. They're leaving empty-handed. But we're not.

PLAYGROUND

The team returned with Hydra’s boxes.

TRIPLETT: Nice payload.
MACK: Too bad we couldn't make off with the whole cargo ship.
TRIPLETT: Want to take a bet how much tech's in the cargo ? Not gonna sucker me into doing your inventory, Mack. Good try, though.
MAY: Trip, have you seen Skye ?
TRIPLETT: Upstairs.
HUNTER: In case you're wondering, I'm all right. Nasty-looking bruise on my shoulder. Hurts like hell, but I deserved it.
MAY: Mm-hmm.
HUNTER: So, we're even ? Right ?
MAY: We are.

Trip chuckles

HUNTER: Oh, bloody hell. 

She rises to join Skye.

MAY: What are you doing in here ?
SKYE: I don't know. It reminds me of before.
MAY: Should replace the glass if we're gonna take her out regularly.
SKYE: I've been monitoring Moroccan law-enforcement channels. They still haven't found Donnie Gill's body yet.
MAY: You okay ?
SKYE: No. I get why Coulson kept what Simmons was doing from us. I understand he's protecting her, making sure no one compromises her mission, but you knew ?
MAY: I knew.
SKYE: I'm scared for her. Simmons in Hydra ? She's a terrible liar. I'm serious. I love her, but her trying to lie ... it is a horror show.
MAY: Maybe before, but not anymore. She can handle it. She's good. She's not the only one.

In the lab. Fitz looks the press article on Simmons, Donnie and he when Coulson arrives.

COULSON: We should talk. First of all, I want you to know that I see your progress. You're an important part of this team, and I don't want you to forget that. But I saw the recording. Your conversation with Ward. You almost killed him.
FITZ: But I didn't. I'm not a killer.
COULSON: I can't look at him. I hate that he's here. But we barely know anything about Hydra. I need to do whatever it takes to understand the people we're fighting. Ward is one way I'm trying to do that.
FITZ: Well, you should have told me.
COULSON: Maybe. I didn't want to add to what you were already dealing with.
FITZ: And is, um ... is there anything... is there anything more ?
COULSON: That I'm keeping from you ? Yeah. I'm director. There's a hell of a lot more. But there is one other thing you should know. Simmons is on an assignment. That's why she hasn't been in contact. That's why she left.
FITZ: Hmm. And, um... did she ask to go on the assignment ? Did she want to leave ?
COULSON: What she's doing is very important.

HYDRA

WHITEHALL: S.H.I.E.L.D.'s becoming a problem. Do we know who's in charge ?
BAKSHI: I'm afraid not.

Agent 33 arrives

AGENT 33: I'm sorry to interrupt. I was told to bring these.
WHITEHALL: Please, bring it here.

She gives him the document, he signs.

WHITEHALL: Thank you. I appreciate it.
AGENT 33: Happy to comply.

She goes.

BAKSHI: Donnie's programming proved to be unstable.
WHITEHALL: Ultimately, it held.
BAKSHI: One last thing. There's a scientist in our downstairs lab. I believe her talents are being wasted. I'd like authorization to bring her up here.
WHITEHALL: So, you trust her ?
BAKSHI: I do now. But if I'm wrong... we'll make her comply.

END

 

WARD’S CELL

Skye arrives.

SKYE: Relieved it's not Fitz ?
WARD: Happy it's you, that you're okay. I'm, uh, glad I could help.
SKYE: You said Hydra had a way of convincing people. You were talking about brainwashing, weren't you ?
WARD: It's not done often, but it's done. It's a lot of work, and some people aren't susceptible. It's mostly used on high-value targets.
SKYE: Like you ?
WARD: I wish I could say that's what happened. But I swore I'd never lie to you. No. I was never brainwashed. Everything I did, good and bad... I did of my own free will. Do you believe I'm telling you the truth ?

She nodded.

SKYE: I just don't know why. I don't know what you hope to achieve by ...
WARD: I don't hope for me. I hope for you. I know something. And I want you to believe me when I say it.

He approaches her.

WARD: Your father is alive. He's looking for you. And someday, if you let me, I'll take you to him.
SKYE: We're done here.

She leaves. Arriving upstairs it stop against the wall and looks at his tension. His pulse never stops growing.

 

Ecrit par Albi2302.

Kikavu ?

Au total, 97 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

agaura1 
09.05.2023 vers 15h

Rebekkah12 
15.09.2021 vers 23h

Hedaaa 
13.11.2020 vers 18h

LILI62100 
06.10.2020 vers 16h

blady 
25.09.2019 vers 17h

Phoebe0102 
03.07.2019 vers 22h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

albi2302 
makkura 
Xanaphia 
Ne manque pas...

Alternative Awards : À vos nominés
Alternative Awards | On compte sur vous !

Activité récente
Actualités
Une date pour la mini-série d'Apple TV+ Lady in the Lake, avec Natalie Portman

Une date pour la mini-série d'Apple TV+ Lady in the Lake, avec Natalie Portman
Lady in the Lake, portée par Natalie Portman sera diffusée pour la première fois le vendredi 19...

Michael Pena, invité de la série Landman, de Taylor Sheridan

Michael Pena, invité de la série Landman, de Taylor Sheridan
Landman est une nouvelle série de Taylor Sheridan (Yellowstone) basée sur le podcast 'Boomtown' qui...

Michelle Yeoh tiendra le rôle principal de la série Blade Runner d'Amazon

Michelle Yeoh tiendra le rôle principal de la série Blade Runner d'Amazon
Intitulée Blade Runner 2099, la série issue de la franchise Blade Runner commandée en septembre 2022...

Le PDG de Disney, Bob Iger, confirme la restriction des séries et films MARVEL

Le PDG de Disney, Bob Iger, confirme la restriction des séries et films MARVEL
Après l'avoir évoqué au mois de mars, le PDG de Disney, Bob Iger, a confirmé sa décision de réduire...

Hugh Jackman devient le nouveau Robin des Bois, face à Jodie Comer

Hugh Jackman devient le nouveau Robin des Bois, face à Jodie Comer
Hugh Jackman est attendu cet été au cinéma avec son acolyte Ryan Reynolds dans le film MARVEL...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

langedu74, 06.05.2024 à 21:15

Hello ! Une nouvelle session du ciné-émojis vient d'être lancée, rendez-vous sur HypnoClap pour deviner le film

Sonmi451, 07.05.2024 à 13:33

Nouveau design' dans Gilmore Girls, hésitez pas à donner votre avis!

CastleBeck, 08.05.2024 à 23:08

Quatre quartiers sont en attente de clics dans les préférences. Merci pour eux.

sanct08, Hier à 19:42

Bonsoir ! Sondages, Calendriers et forums n'attendent que vous !

sanct08, Hier à 19:43

Venez nombreuses et nombreux chez Star Trek - The X-Files et Le Camélon :=)

Viens chatter !