Garner - Saison 3

Episode 302 :
- Daisy le qualifie de rabat-joie, tout comme Mack, car tous deux ont des critères élevés avant d'accepter qu'un inhumain rejoigne l'unité que monte la jeune femme. A chaque fois qu'elle lui envoie un dossier, il lui répond la même chose : trois mois d'observation et une réévaluation.
- Il rappelle à Daisy que son rôle à lui est de veiller à la sécurité de tout le monde avec ses évaluations.
- Il est la voie de la raison et rappelle à Daisy qu'elle doit rester prudente. Il la voit devenir un leader et il est inquiet de savoir comment elle gère ce changement.
- Il appelle May pour lui annoncer le retour de Simmons et lui dit que le Shield est assez grand pour eux deux si elle souhaite y revenir.

Episode 304 :
- Il s'occupe du suivi psychologique de Simmons.
- Il repproche à Coulson d'avoir envoyé Alisha en mission alors qu'il n'avait pas encore eu l'occasion de faire son profil psychologique. Pour lui, les inhumains ont des problèmes et il ne les approuvera pas dans l'équipe sans avoir discuté avec eux.
- D'après May, il avait quitté le Shield à cause d'elle.
- May et lui sont partis pour voir ce qu'ils pourraient être sans le Shield et son ex femme pense qu'il n'a pas aimé ce qu'il a vu quand il a disparu sans laisser de trace, sans l'appeler ni rien. Mais le docteur lui dit que cela n'a pas de rapport avec elle. Il veut le lui prouver et lui demande de le rejoindre après ses cours, ce qu'elle ne semble pas vouloir.
- Alors qu'il commence un cours, il est filmé par un membre d'Hydra, plusieurs d'entre eux étant prêts pour le tuer alors que May voit la vidéo.
- On voit ensuite un homme à terre, sans voir de qui il s'agit, avec une flaque de sang, de l'essence qui coule sur le sol et le briquet allumé. La boutique dans laquelle il se trouve, ou se trouvait explose alors.

Episode 306 :
- Il était à la boutique car il avait besoin de quelque chose pour une migraine.
- Il a été secouru par un agent du Shield qui lui a permis de s'abriter mais ne se souvient pas de comment il a pu s'éloigner à temps de la boutique, et s'estime chanceux d'avoir survécu à l'explosion alors que personne ne l'aurait fait.
- Il travaille à la Culver University.
- Daisy vient le voir pour une consultation, et elle lui parle de Lash et du fait qu'elle ne comprenne pas pourquoi elle a été épargnée. Quand elle lui dit que l'Inhumain peut prendre forme humaine, Andrew lui demande si elle l'a vu, puis après une réponse négative, lui demande si elle sait où se trouve Lincoln, car ceui-ci pourrait savoir des choses.
- Quand il est en consultation avec Simmons, il trouve instructif d'être celui qui se fait conseiller. Il voit que plus les autres essayent d'aider et plus on se sent faible.
- Mourrant, Werner révèle à May ce qu'il s'est passé dans la boutique : alors qu'Andrew devait s'échapper, il s'est transformé en Lash et a tué les deux hommes d'Hydra avec son pouvoir d'énergie, avant de reprendre forme humaine et de lancer lui-même le briquer allumé dans l'essence. Andrew est Lash.
- Après que Daisy ait raccroché de son appel avec Lincoln, elle voit le docteur Garner, et elle lui dit qu'il ne sait rien au sujet de Lash. Andrew lui demande si elle ne sait toujours pas où le jeune homme se trouve, lui rappelant qu'il serait plus en sécurité avec eux, mais Daisy lui répond que Lincoln ne la croit pas à ce sujet, mais que quand il finira par le lui dire, la jeune femme le tiendra au courant.

Episode 307 :
- Ses vacances avec Melinda aux îles Maui étaient à Wailea Beach. May était prête à ne pas retourner au Shield afin qu'ils se donnent une seconde chance, pensant que son lien avec son travail était l'une des raisons pour laquelle leur couple ne fonctionnait pas. Andrew la rassure en lui disant qu'il ne veut pas la perdre une seconde fois.
- A son retour de vacances, c'est lui qui a prévenu Coulson que May ne retournerait pas tout de suite au travail.
- Il a reçu les dossiers de Jiaying afin de les étudier par rapport à leur nouvelle situation avec les Inhumains. Alors qu'il ouvre un livre, une poussière s'échappe des pages et tombe sur lui, créant une réaction : il s'agit de poussière de terrigène et Andrew se retrouve piégé dans un cocon.
- Il n'est pas d'accord avec Daisy par rapport aux inhumains : ce n'est pas parce qu'elle a réussit à contrôler ses pouvoirs que tous en sont capable et que certains ne sont pas une menace.
- Il se propose pour refaire une évaluation de Joey Gutierrez.
- Rencontrant Jemma, il lui dit qu'elle a bien fait de raconter la vérité à Fitz car les secrets peuvent dévorer de l'intérieur.
- Pendant l'évaluation de Joey, il s'imagine transformé en Lash et tuant le nouvel inhumain.
- Alors que Joey lui dit qu'il pourrait être une arme dans l'équipe de Daisy, Andrew lui dit que c'est justement ce qui l'inquiète car il pourrait être une arme dangereuse, s'approchement étrangement de lui, mais ils sont ensuite interrompu par May qui veut lui parler.
- D'après son carnet de vol, il était à moins de 30km  au moment de la mort de cinq inhumains, et ses échantillons de sang ont disparu. May lui parle de la révélation que lui a dit Werner Von Strucker et lui demande de lui dire la vérité. Mais il refuse, et alors qu'elle insiste, lui tire dessus avec une balle paralysante.
- Une fois May réveillée, il lui raconte comment il a trouvé un livre contenant les noms de tous les inhumains parmis les dossiers de Jiaying, mais que celle-ci avait piégé le livre avec un cristal terrigène. Il a survécu mais a su qu'il avait changé, il se sentait nauséeux et avait la sensation que son coeur battait dans sa tête. Il avait ce sentiments de devoir être prêt des autres inhumains et quand il a été en la présence de l'un d'entre eux, il s'est déchaîné pour ensuite se sentir soulagé. Mais il ne voulait pas être comme ça près de Melinda alors il a fuit. Il ne l'a pas quitté parce qu'il ne l'aime pas, mais pour la protéger. Il lui dit qu'il est toujours amoureux d'elle et qu'il a besoin de son aide.
- D'après Lincoln, un inhumain ne peut pas se transformer, Andrew est donc toujours en transition, et lorsque celle-ci sera terminée, il ne restera plus que Lash.
- Il dit à May qu'il ne ferait jamais de mal à Daisy, mais que pour les autres, elle est la mieux placée pour comprendre ce qu'il fait avec ce qu'elle avait dû faire à Barhein. Il ne veut pas le faire, mais le doit.
- Leur premier appartement était à Cranbrook. Il n'y avait qu'une seule chambre, un futon en guise de lit, et l'hiver il faisait si froid qu'ils se réchauffaient avec le four.
- Coulson les ayant rejoint, Andrew lui assure qu'il fait ça pour l'aider, qu'il fait ce qu'il faut. Mais Lincoln arrive et il se transforme en Lash avant de fuir.
- Le retrouvant, May lui dit n'a jamais compris pourquoi il l'avait épousée car elle n'a jamais été aussi attentionnée et gentille que lui, raison pour laquelle avait pu fuir et l'abandonner si facilement. Ses mots atteignent Andrew qui reprend forme humaine. Après lui avoir dit qu'elle ne le laissera pas de nouveau tomber, elle lui tire alors dessus, ce qui le fait aller dans la cellule de confinement, et il se retransforme.
- Rosalind propose de le mettre en stase alors qu'il est sous forme humain, se qui ralentirait sa transformation et permettrait peut-être de trouver un remède. May, avec l'avis de Daisy, accepte qu'il subisse ce sort.

Episode 308 :
- Coulson dit à Price qu'Andrew était l'un des meilleurs hommes qu'il connaissait, qu'il l'est.
- Dans sa cellule, il reçoit la visite de Gideon Malick, qui lui dit travailler pour le président et cherche à savoir ce que le Shield peut encore cacher.
- Il avoue que personne ne lui a demandé s'il voulait d'un traitement ou son avis sur sa position actuelle, les autres ne voyant à présent en lui que le tueur.
- Il est à présent un pion dans les projets de Gideon concernant le programme spacial de la NASA dont faisait partie Will. Il reçoit d'ailleurs une visite de Ward qui veut comprendre comment faire sortir le monstre en lui.

Episode 309 :
- Dans le dossier qu'il a rédigé sur Lincoln, le docteur Garner a interdit que l'inhumain rejoigne le projet proposé, en parti à cause d'un tempérament trop dangereux. Mais ce rapport aurait très bien pu être dicté par Lash.

Episode 310 :
- Dans sa fuite dans le campement d'Hydra, Jemma tombe sur les containers stockant les inhumains ainsi que sur le module dans lequel se trouve Andrew. Il lui demande de la faire sortir, et que même s'ils ne sont pas d'accord au sujet des inhumains, ils détestent tous les deux Hydra.
- Il tente de la convaincre de le laisser sortir, lui disant qu'il la protègera, et quand les hommes d'Hydra arrivent, elle finit par ouvrir le module. Il se transforme alors en Lash et tue les attaquants.
- Libre et seul, Andrew a ensuite tué tous les inhumains stockés dans les containers avant de disparaître.

Episode 314 :
- Simmons dit qu'il est différent des autres inhumains. Il semble obéir à certains impératifs biologiques comme son besoin de chercher de nouvelles victimes, il obéit à son instinct primaire.

Episode 315 :
- Il retourne au Shield pour se rendre, sentant que Lash prend le contrôle et que sa prochaine transformation pourrait être la dernière. Il est venu dire aurevoir.
- Il tente d'expliquer à May son point de vu. Il a maintenant conscience du monstre en lui mais reste persuadé que ce qu'il a fait était pour une bonne raison. Il veut être le porte parole du monstre dont on ne comprend toujours pas le but, et peut-être que plus tard le Shield aura besoin de Lash.
- Quand Melinda demande à Andrew s'il serait prêt à changer le passé, ce dernier comprend qu'elle ne parle pas que du fait qu'il soit devenu inhumain mais aussi de leur relation. Mais il ne changerait rien sur eux deux, Melinda faisant partie des plus beaux moments de la vie du docteur Garner. 
- Alors qu'il parle avec Melinda, il finit par se précipiter dans la cellule de confinement et se transforme devant elle qui est bouleversée.