Hunter - Saison 3

Episode 301 :
- Il enquête sur les disparitions d'Inhumains, et sur Hydra et est persuadé qu'il n'y a aucun lien entre les deux.
- Il refuse d'approcher Bobbi.
- Après s'être échappé du métro avec Coulson, il croise Bobbi dans les vestiaires du Shield et répond à celle-ci qu'il ne lui parle plus car il ne doit pas voir la mariée avant le mariage. En effet, il lui rend l'alliance de leur ancien mariage.
- Il s'est promis, et l'a promis à Bobbi, de tuer Ward.

Episode 302 :
- D'après Daisy et Mack, il prévoit de quitter l'équipe, mais de façon temporaire afin de régler une affaire.
- Alors que tout le monde s'affaire autour de la recherche d'informations sur le monolythe, il part dans une autre mission en rapport avec Ward.
- Il est parti à la recherche de May et l'a trouvé grâce à l'aide de ses associés les moins fréquentables alors qu'il cherchait des infos sur Hydra. Il veut à présent son aide pour retrouver Ward et le tuer.
- Pour avoir Ward, il prévoit d'infiltrer les rangs d'Hydra.
- Il est ravi d'apprendre que Simmons a été retrouvée et est bel et bien en vie, considérant Fitz comme un héros.

Episode 303 :
- Il se fait appeler Richy par son contact d'Hydra.
- Lors de la discussion avec Spud, il a forcé sur la bière et se retrouve avec une gueule de bois.
- Il a misé une grosse somme dans le pari concernant le fait que May ait quitté Andrew, et celle-ci lui dit qu'il a perdu.
- Hunter va au combat, mais sur le "ring", il se rend compte que celui qu'il va affronter n'est autre que Spud. Il le laisse prendre l'avantage pendant le début du combat avant de le reprendre lui-même et de gagner, tuant son contact.
- Après sa victoire, il est enmené auprès d'un homme pour le recrutement : Kebo.

Episode 304 :
- Il est prêt à foncer tête baisser dans les histoires d'Hydra afin de remonter jusqu'à Ward, même à mettre la vie d'innocents en jeu.
- Il veut tuer Ward avant que Bobbi ne puisse retourner sur le terrain.
- May pense qu'il est désespéré. Il est trop impliqué ce qui affecte son jugement.
- Il est enmené par Kebo au camps de base d'Hydra, où se trouve également Ward, qui le reconnaît. Il attrape vite une arme et se met à couvert pendant que les hommes du traître font feu sur lui.
- Ward espérait qu'il soit mort et que ce soit Bobbi qui serait venu à lui pour le venger.
- Alors que Ward tient le docteur Garner en quelques sortes en otage et que May doit rendre les armes pour le sauver, Hunter refuse de s'y plier et fonce sur lui, réussissant à lui tirer dans le dos pendant sa fuite.

Episode 306 :
- Il tient à s'assurer qu'Andrew va bien, mais justifie son choix par rapport à l'ordre qu'il avait de tuer Ward. Il avait une chance de tirer, il l'a saisie, mais il a raté son coup. Coulson décide alors de l'exclure de la mission.
- Avant que Bobbi ne parte avec May en mission, il demande à lui parler. Elle lui rappelle que les autres ne sont pas habitués à son comportement et que le fait qu'il ait perdu son sang froid ait failli coûter la vie d'un innocent. Elle lui confirme également qu'elle retourne sur le terrain.
- Alors qu'il cherche à se rendre utile, il rejoint Fitz dans son labo, mais Hunter le dérangeant et touchant à tout, celui-ci lui demande de se rendre utile ailleurs. Il rejoint alors Mack et Daisy dans leur surveillance de Banks.
- Il demande à ses collègues s'ils vont capturer et torturer Banks s'ils l'attrapent. Mais Daisy et Mack le stoppent : il devait seulement conduire, et Mack lui rappelle qu'ils doivent être professionnels, et éviter de risquer des vies.
- Alors que Daisy et Mack cherchent une idée pour savoir la vérité sur Banks tout en restant discrets, Hunter quitte le camion et tire sur l'homme avec une balle paralysante. Il dit à ses collègues qu'il suffit de tester le sang de Banks pour chercher un marqueur génétique Inhumains pour qu'ils aient la réponse à leur théorie. Il frappe alors l'ancien Marines pour le faire saigner, avant d'admettre qu'il a effectivement des problèmes pour gérer sa colère.

Episode 307 :
- Il parle avec Bobbi de ce qu'elle a fait à Kebo et tente de la convaincre qu'il faut profiter de sa mort pour se rapprocher de Ward, mais elle l'arrête. Il lui dit que tout ce qu'il a fait était pour la protéger mais qu'il n'a rien fait qu'il ne contrôle pas. Bobbi lui dit alors qu'elle ne veut plus que l'un d'eux parte à la poursuite de Ward. Elle pense qu'il a été imprudent et stupide, mais c'est parce qu'il l'aime et ne veut pas que Ward puisse de nouveau la toucher. Mais Bobbi veut qu'il reste en vie et ne pas le perdre.
- Bobbi pense que tous les deux sont tellement obsédés par leur vengeance qu'ils vont se perdre et devenir des monstres comme Ward.
- Il trouve que Will a une tête de cochon.

Episode 308 :
- Pour l'opération Spotlight, Coulson le met sur le terrain avec Bobbi.
- Il s'infiltre à l'ATCU en se faisant passer pour un génie informatique, mais répète en réalité tout ce que Daisy lui dicte.
- Il trouve injuste les combats contre les aliens.
- Il aide Bobbi dans son combat contre l'Inhumain en assomant Giyera, avant que Banks ne les rejoignent pour les aider à s'échapper.

Episode 309 :
- Après les interrogatoires, Coulson attrape Hunter par le cou, l'accusant d'être responsable de la mort d'autres personnes car il n'a pas réussi sa mission de tuer Ward, avant de se raviser. Lance lui dit alors qu'il fera tout pour tirer à nouveau sur l'ancien agent, occasion qui va bientôt se présenter avec un nouveau plan de Coulson.
- Ensemble, ils vont enlever un homme : Thomas Ward, le frère de l'ancien agent.
- Quand ils arrivent au château, le portail est déjà et il est trop tard pour attraper Ward. Mais Coulson veut tenter le tout pour le tout. Hunter tente de l'en empêcher, mais est prêt à le suivre pour le raisonner. Cependant, les attaques d'Hydra l'en empêche et il est obligé de rester à bord du quinjet avec Bobbi.

Episode 310 :
- Quand Mack lui demande s'il n'a pas tenté d'arrêter Coulson, Hunter lui répond qu'il était prêt à sauter avec lui, à cause de la même obsession qu'ils ont de vouloir voir Ward mort.
- Il est dans la même équipe que Bobbi et Mack, et leur but sera de sécuriser suffisament longtemps la chambre du portail pour ouvrir celui-ci et ramener Coulson.
- Alors que Mack ordonne que tout le monde se replie, il propose un autre plan et se dirige vers son idée. Mais le nouveau directeur le reprend et lui dit qu'il a donné un ordre, ce qui le contraint à obéir.

Episode 311 :
- Il a pris une pillule d'huile de foie de morue pour voir s'il pouvait avoir un pouvoir, un peu jaloux des inhumains et curieux. Il désigne aussi Bobbi qui y aurait penser sans le faire.
- Au cours de l'enquête sur les raisons qui ont poussé Elena et son cousin à voler les armes de la police, avec Bobbi, ils finissent par se rendre compte que ces derniers ont également un inhumains dans leurs rangs. Ils sont témoins du meurtre du cousin et victimes de l'inhumain, se faisant enlever.

Episode 312 :
- Il ne tient pas à travailler avec Carl Creel, n'oubliant pas qu'il est responsable de la mort de ses amis Izzi et Idaho. Il est rempli de rancoeur envers lui et le mauvais souvenir de la chance donnée à Ward lui dit de ne pas faire confiance à Creel.
- May pense que s'il se dit agent du Shield c'est seulement à cause de la présence de Bobbi dans l'organisation, sans quoi il ne serait pas là.
- Malgré l'interdiction d'amener des armes au meeting, Hunter en avait caché dans des boîtes en métal.
- Ecoutant l'ordre de Coulson, Hunter et Bobbi partent à la poursuite de Malick, jusqu'à se retrouver cachés dans son avion pour savoir où il va.

Episode 313 :
- Son père a été policier dans le Kent.
[ X h plus tôt ]
- Avec Bobbi, ils suivent, tout en les fuyant, Malick et ses hommes en Sibérie, assistés à distance par le reste de l'équipe.
- Pendant qu'ils observent le camp ennemi, Hunter regarde Bobbi et ils cherchent à se remémorer la dernière fois qu'ils sont partis en vacances ensemble : jamais. Il prend conscience des sacrifices qu'ils doivent faire pour leur boulot. Il pense qu'ils revivent continuellement le même schéma, ne pas agir dès le départ, risquer des vies comme avec Ward et ne comprend pas qu'ils doivent seulement observer Malick alors qu'ils pourraient mettre fin à la menace.
- Il récupère des champignons, pour la soupe.
- Il se retrouve encore en conflit avec May, ayant du mal à accepter de ne devoir tuer personne pour garder profil bas.
- Discutant avec May, qui ne lui fait pas confiance depuis qu'il a préféré risquer la vie d'Andrew pour sa vengeance contre Ward, il lui dit qu'il est désolée pour tout, bien qu'il ne sache pas s'il admire sa collègue ou est triste pour elle.
- Alors que la mission a changé et qu'il se retrouve responsable de la sécurité du premier ministre, il est obligé de tuer Anton Petrov avant d'être surpris par l'ombre du général. Il est sauvé par Bobbi qui tue l'inhumain, mais se retrouve encerclé par des gardes qui l'assoment.
[ Présent ]
- Il est enfermé dans un complexe d'Interpôle où il est interrogé par un inspecteur concernant ses agissements sur le sol russe, accusé avec Bobbi d'avoir assassiné des hommes du gouvernement russe. Il tente de lui faire croire qu'il se trouvait en Sibérie avec Bobbi pour des vacances et qu'ils cueillaient des champignons.
- Pendant son interrogatoire, il commence par seulement lister les ingrédients de la recette de sa soupe aux champignons.
- L'inspecteur Duval le déclare responsable du premier meurtre après que Bobbi ait nié l'avoir commis. Il a compris que la faiblesse de chacun est l'autre.
- Des hommes entrent dans la salle d'interrogatoire de Bobbi et y amènent Hunter, qu'ils attachent à côté de lui avant de les laisser seuls. Lance ne voit pas comment ils pourraient s'en sortir, du moins il ne voit aucune solution où tout le monde gagnerait. Mais Bobbi lui répond que tout le monde ne devrait peut-être pas gagner justement. Quand Coulson vient pour les aider à s'échapper, ils refusent tous les deux, sachant que ça exposera le Shield et ils sont prêt à porter le blâme de ce qu'il s'est passé pour protéger le reste de l'équipe. Ca leur permet d'être libérés, le président Ellis et Coulson ayant nié leur appartenance à une organisation gouvernementale et les soutenant dans l'histoire de leurs vacances. Ils sont désavoués pour ne pas être exécutés.
- Ils se retrouvent alors dans un bar avant d'aperçevoir les autres membres de l'équipe, tous séparés, venus leur faire leurs aurevoirs.