Les informations (synopsis, réalisateur, scénariste...) des épisodes 3.21 et 3.22 viennent d'être annoncées.
Intitulés "Absolution" et "Ascension", les épisodes seront diffusés le 17 mai prochain sur ABC.
Le 3.21 a été écrit par Chris Dingess & Drew Z. Greenberg et réalisé par Billy Gierhart alors que le 3.22 a été écrit par Jed Whedon et réalisé par Kevin Tancharoen.