Une drôle d'histoire - Résumé long

Sur une route déserte (et dans le désert) du Nouveau Mexique, une voiture passe.

Celle-ci s'arrête à une station service, et l'agent Phil Coulson en sort. Il fait le plein puis rentre dans la boutique de la station.

Dans un rayon, Coulson semble hésiter entre deux paquets de donuts quand deux hommes armés arrivent et braquent la caissière, lui demandant s'il y a une autre personne sur place et à qui appartient la voiture dehors. Phil se redresse alors et répond que c'est la sienne, bien qu'il l'ait louée. L'un des hommes lui demande les clés avant qu'ils se retournent vers la jeune femme, lui ordonnant de vider la caisse.

Mais Coulson les interrompt, leur montre son pistolet en leur disant qu'ils pourront en avoir besoin. Ils lui demandent alors de leur balancer l'arme, mais l'agent, par "soucis de créer un accident" en le faisant, propose de la leur glisser. En le faisant, il en profite pour balancer un paquet de farine sur l'un des hommes, fonçant au passage sur le second. En deux temps trois mouvements, les braqueurs sont à terre sous les yeux surpris de la caissière.

Coulson s'excuse pour le désordre et lui présente les deux paquets de donuts, n'ayant pu se décider entre eux. La jeune femme lui demande alors quoi dire à la police, et il lui conseille de dire que "les vidéos de Tae-Bo ont porté leurs fruits".

Il quitte alors la boutique, monte dans sa voiture, et reprend la route.