Daniel Sousa - AC - Saison 2

Episode 201 :
- L'agent Sousa est installé à Los Angeles depuis six mois.
- Il est appelé pour rejoindre une enquête du détective Andrew Henry, avec lequel il va être partenaire, concernant le corps d'une femme retrouvée dans un lac gelé malgré une forte chaleur.
- Il est devenu le chef du bureau de la SSR à LA.
- Quand Peggy se retrouve devant lui, il est surpris qu'elle soit là, ne s'étant pas attendu à ce qu'elle soit le renfort envoyé. S'en suit un moment gênant entre eux, Carter disant qu'elle comprend qu'il ait été très occupé, et lui s'excusant de ne pas l'avoir rappelée malgré les plusieurs messages qu'elle lui avait envoyé. Elle lui en demande la raison, et il lui répond que parfois trois heures de décalage horaire paraît une éternité.
- Pendant leur enquête à Isodyne Energy, il attire l'attention de la réceptionniste pour faire diversion quand il comprend que Peggy cherche à infiltrer le laboratoire.
- Après un petit différent avec le détective Henry concernant l'enquête, il finit par lui dire approuver sa méthode, avant d'envoyer Peggy suivre sa propre piste à la course équestre, lui demandant au passage de parier pour lui sur El Lobo.
- Alors qu'avec Peggy ils lisent le rapport d'autopsie officiel, ils comprennent que les indices menant au tueur du lac sont montés de toutes pièces, et que la police peut y être mélée.
- Après la fin de la poursuite contre le détective Henry, il refuse le verre que Peggy lui propose de prendre. Et en quittant le bureau, il rejoint une autre jeune femme.

Episode 202 :
- Se dirigeant en compagnie de Rose au bureau, cette dernière lui conseille de parler à Peggy de sa relation avec Violet, sa petite-amie, car il est un homme gentil et que plus il attendra et plus la situation sera gênante lorsque les deux femmes se rencontreront.
- Arrivant au local d'entrée, il tombe justement sur Peggy et Violet qui discutent, cette dernière invitant la première à se joindre à eux pour leur dîner du soir.
- Avec Carter, ils devinent que l'affaire sur laquelle ils sont est bien plus importante qu'ils ne le pensaient quand ils retrouvent les corps des hommes qui devaient leur apporter le cadavre de Jane Scott, ce dernier ayant disparu.
- Avec Violet, il a vu Ella Fitzgerald chanter au Dunbar Hotel.
- Il est prêt à annuler son dîner avec Violet pour ne pas laisser Peggy aller seule au rendez-vous de Wilkes mais l'agent refuse. Il insiste alors, mais en enlevant sa veste il fait tomber une petite boîte contenant une bague de fiançailles... Peggy comprend alors, s'excuse et lui dit qu'elle est heureuse pour lui, bien qu'il semble, tout comme elle, touché par la situation.
- Il se fait appeler Mr Auerbach, comme le nom de l'agence de théâtre qui sert de couverture à la SSR.
- Alors qu'il s'apprête à aller dîner avec Violet, le téléphone sonne et Jarvis lui annonce que Miss Carter a des ennuis.
- N'ayant pas trouvé de trace de Peggy à l'observatoire, Sousa s'enferme dans son bureau et perd son sang froid. Rose confie alors à Jarvis qu'il s'inquiète spéciament lorsqu'elle est concernée.
- Quand ils arrivent à Isodyne avec Jarvis après l'explosion, il s'inquiète de ne pas voir l'agent Carter. Mais quand il l'aperçoit, il se dirige vers elle, et voyant l'état choqué dans lequel elle est, lui ordonne de rentrer se reposer.
- Sa voiture est verte.
- En rentrant chez lui, il tombe sur Violet qui s'inquiète pour lui. Elle lui dit qu'elle est fière que son petit-ami attrape les méchants. Quand elle lui dit d'aller se reposer, ils s'embrassent et elle lui dit qu'elle l'aime, lui répondant qu'il l'aime aussi.

Episode 203 :
- Il ne semble pas ravi de travailler à nouveau avec Thompson.
- Bien qu'il soit du côté de Peggy par rapport à son point de vue sur l'enquête, il lui dit clairement qu'il ne peut pas l'aider si elle s'entête à agir en solitaire.
- Pendant que Stark prépare un mélange pour aider l'agent Carter, il parle en langage scientifique, ce qui semble surprendre tout le monde. Il rappelle alors qu'ils sont quand même dans la Section Scientifique de Réserve.
- Thompson pense qu'il est parti à LA à cause d'une peine de coeur, mais il dit que c'est à cause d'une promotion.
- Après avoir fait des recherches, il découvre que Whitney Frost est en réalité Agnes Cully, le cerveau derrière le laboratoire d'Isodyne.

Episode 204 :
- Alors qu'il vient annoncer à Peggy que ses jours de congés ont été accepté, il se rend compte que la jeune femme tente de se débarrasser de lui et découvre ce qu'elle lui cache : le kidnapping de Rufus Hunt. Après qu'ils se soient disputés à ce sujet, il finit par l'aider et interroge lui-même l'assassin.
- Ayant reçu la même menace que Peggy de la part de Vernon Masters, il assure à la jeune femme qu'il restera de son côté.
- Avec Peggy, ils font un plan pour tenter de récupérer de nouvelles infos, libérant Rufus Hunt tout en lui mettant un micro (ce qui lui vaut une droite dans la figure).
- Alors qu'ils attendant que le micro sur Hunt donne quelque chose, il observe Peggy qui tente de caresser le bras immatériel du docteur Wilkes.

Episode 205 :
- Il est entré par effraction chez Violet afin de lui faire un dîner surprise, mais en l'attendant, s'est endormi sur son canapé.
- Alors qu'il cherche l'écrin contenant la bague de fiançaille, il fait un discours, en caffouillant, à la jeune femme, lui disant qu'il la trouve merveilleuse. Il dit que lorsqu'il est arrivé à LA, il voulait juste prendre un nouveau départ, puis il l'a rencontrée et elle était si cruelle, instransigeante et charmante qu'après des mois de rééducation auprès d'elle, il a commencé à se sentir bien. Il lui fait alors sa demande en mariage, s'excusant d'avoir perdu la bague en dormant, et elle lui répond oui.
- Fêtant sa demande en mariage au bureau avec ses collègues, Peggy apprend devant lui la nouvelle et le congratule avant de lui demander de l'aider dans son plan.
- Il va accompagner Peggy et Jarvis à l'entrepôt Roxxon, où il devra désassembler les bombes. Ce n'est d'ailleurs pas la première fois qu'il en désamorcera.
- Il doute au début que Rose puisse vraiment les aider, ayant peur de devoir la protéger, mais se rend compte de son erreur et l'intègre à la mission. De même, il accepte que le docteur Samberly les rejoigne car selon lui il ne peut pas faire parti du conseil vu que tout le monde le déteste.
- Pendant la mission, alors qu'il devait s'occuper lui-même de désarmer les bombes, il se retrouve à devoir guider Jarvis, enfermé avec les têtes nucléaires.
- Alors qu'il a renvoyé les autres jusqu'au véhicule et qu'il vient récupérer Peggy, il la voit tomber, s'empalant sur une tige en métal. Il vient alors l'aider et l'enmène directement chez Violet afin qu'elle la soigne.
- Quand il se retrouve seul avec Violet, après que cette dernière ait observé son comportement avec Peggy, elle l'accuse de ne pas lui avoir dit la vérité sur sa venue à LA : pas seulement pour un nouveau départ, mais aussi pour fuir Peggy, car elle a compris qu'il est amoureux d'elle. 

Episode 206 :
- Quand Peggy le rejoint dans le laboratoire, il se trouve dans un état assez mauvais. Mais lorsque la jeune femme lui demande ce qui ne va pas, il change de sujet, lui rappelant qu'il est là parce qu'elle l'a appelée, et non pas pour parler de ses soucis émotionnels.
- Après que sa collègue lui ait exposé son plan, il lui rappelle qu'elle est blessée et qu'elle ne pourra pas non plus approcher Whitney Frost discrètement. Il refuse donc qu'elle prenne le risque, et la jeune femme trouver une autre idée.
- Alors qu'il surveille l'opération dans une camionnette avec Peggy, il finit par devoir lui avouer que Violet a rompu leurs fiançailles. Quand l'agent lui dit qu'elle ira parler à l'infirmière, il lui dit qu'elle ne doit pas, Violet l'ayant quitté car persuadée qu'il est amoureux d'elle. Elle s'excuse alors, persuadée d'avoir chamboulée la nouvelle vie de Daniel en venant à LA, et lui prend la main. Ils se rapprochent, prêt à s'embrasser, mais une secousse les arrête.
- Plus tard, alors qu'avec Peggy ils cherchent à réparer le traceur pour trouver Dottie, ils se montrent proches sous les yeux du docteur Wilkes.

Episode 207 :
- Après la conférence de presse, alors que Peggy s'apprête à rejoindre Jarvis pour tenter de trouver Dottie, il lui dit qu'ils devront ensuite parler de certaines choses tous les deux.

Episode 208 :
- a

Episode 209 :
- a

Episode 210 :
- a